El pasado viernes 18 de Julio se estrenó en el marco de del XIII Festival ClasicOff en Nave 73 “El retablo de las Maravillas”, una versión libre de la obra de Miguel de Cervantes, que pretende un entremés imposible en el que los límites entre realidad y ficción se esfuman.
La obra que se hizo presente el 18, 19 y 20 de julio, comienza increpando al espectador y dándole un revés de realidad al romper la cuarta pared y afirmar que lo primero que hacemos todos al despertar es mirar la pantalla del móvil, y que usamos constantemente las redes sociales para convertir el mundo en imágenes. Y así continúa a lo largo de la pieza incorporando los teléfonos y la inteligencia artificial como un personaje más que invita a la reflexión de la virtualidad.
Con la dirección de Juanma Maslany, Jorge Domingo, Samuel Silva, y Agustín Balbi se presenta la evocación como punto de partida, donde se mezcla la realidad y la ficción de esta compañía teatral que se esfuerza por poner en escena las maravillas de la creación colectiva.
Y reflexionan en torno a la literalidad de la imagen en un mundo en el que lo físico y lo digital se vuelven indistinguibles.
Síntesis argumental
Una compañía llamada Hipótesis Ficción busca desesperadamente integrarse en el circuito teatral madrileño. Sin dinero ni infraestructura, y tergiversando el entremés de Cervantes sin escrúpulos, pretende montar un espectáculo disruptivo que cautive a las personalidades más influyentes del medio artístico. Con la evocación como punto de partida, estos farsantes sabotean el texto clásico con la parodia y la auto-ficción como única forma de habitar sus contradicciones. ¿Conseguirán estos Chanfalla y Chirinos modernos engañar a programadores, críticos y público con esta chapuza pretenciosa?.
Visual
La pieza tiene una estética cuidada y refractante, con un estilo grotesco criollo fusionado con neobarroco español; utilizando como protagonista el color verde manzana representando las tecnologías y también evocando metafóricamente a los seres extraterrestres como la exploración de lo desconocido.
Constantemente observamos personas-personajes de ambular, mirando, vigilando, pensando, reflexionando, ocupando todo el espacio escénico y me refiero a todo, la entrada, la salida, las gradas, absolutamente todo, como si quisieran con eso demostrarnos que lo colectivo está en todas partes.
La función transcurre entre versos y modismos de habla antigua, junto la contemporaneidad de lo habitual, del aquí y ahora. Viajamos entre el pasado, el presente y el futuro, donde el croma verde pareciera que es el inconsciente componiendo y descomponiendo en un ritmo coreográfico la incertidumbre de las personas.
Reflexión
Se muestran a lo largo del proceso de esta compañía, una serie de monólogos interesantes que reflexionan sobre el ser o no ser actor, el miedo a ser visto y la necesidad de ser visto.
Esta contradicción de los actores independientes que por no ser vistos enfrentan temores e inseguridades propios de quien no se siente reconocido o parte del colectivo.
También tratan temas de migración, al ser una compañía fusionada por hispano migrantes con la misma pasión: el teatro, de sentirse o no parte de un lugar, la confusión y fusión del lenguaje y la cultura.
Destacamos la versatilidad de los actores en escena, ya que cambian rápidamente de un personaje a otro, hablan con diferentes acentos, cantan, y bailan.
Hipótesis Ficción sabotea el texto clásico con la parodia y la auto-ficción como única forma de habitar sus contradicciones. Recurre a la video escena y la virtualidad para convertir a un teatro en teatro de la imaginación.
Texto original: Miguel de Cervantes
Dramaturgia de escena: Hipótesis Ficción (Agustín Balbi, Juan Manuel Ekwe Bautista, Jorge Domingo, Sol Zavala, Paula Stephanus, Valentina Braceras Funes, Omar Morón, Franco Marani, Gastón Palermo, Melissa Romero, Samuel Silva)
Dramaturgia: Juanma Maslany, Jorge Domingo, Samuel Silva, Agustin Balbi
Dirección y puesta en escena: Samuel Silva y Jorge Domingo
Elenco: Sol Zavala, Valentina Braceras Funes, Paula Stephanus, Omar Morón, Franco Marani, Jorge Domingo, Gastón Palermo
Producción Ejecutiva: Samuel Silva
Producción: Melissa Romero y Franco Marani
Diseño sonoro y Música en directo: 21:12 (Jose Manuel Martin Lopez)
Diseño de vestuario: Eva Mendoza
Entrenamiento corporal: Gaston Palermo, Omar Moron, Paula Stephanus
Iluminación y proyecciones: Samuel Silva
Comunicación: Jorge Domingo, Sol Zavala, Valentina Braceras Funes, Omar Moron
